The hockey-stick curve