The tip of the toxic iceberg in Bhopal